CD・DVD研磨機、CDS-Z

T O P

取　扱　商　品

た　く　ら　み

会　社　案　内

CD、DVD、CD-ROM、ゲーム用CD-ROM、DVD-ROM、、、レンタル・ショップ、リサイクルショップ、中古CDショップ向け

CDS-Z用　消耗品

品名	発注単位	単価	注文数
バフロールZ（コアとバフが一体になっています。）	1個	5,500円（税込 6,050円）
コンパウンドZ	1個	2,600円（税込 2,860円）
ウレタンロール（ウレタンロールコアに取り付けます） 仕上げ用、PSなど黒い盤面でも綺麗に仕上げます。	5個1セット	3,000円（税込 3.300円）
ウレタンロール コア（ウレタンロールが必要です） 例えるなら、タイヤのホイール部分にあたります。	1個	3,120円（税込 3,432円 ）
PS-Z コンパウンド	1個	1,300円（税込 1,430円）
ふき取り布	1枚	600円（税込 660円）
掃除用ハケ	1本	750円（税込 750円）
ブラシ（バフロール用）	1本	250円（税込 825円）
8cmシングル用リング	1個	500円（税込 550円）
ゴムマット（黒）（ディスク保護用マットです。）	1個	500円（税込 550円）

CDS-C�V用の
CD研磨バフロールやCD仕上げ用バフロールは、CDS-Zでも使えます。

※送料別途

（株）パワーミュージック　03-3364-1891

◆モノからコトへの時代！？

　人々はモノを大切にしなくなってしまったようです？

　研磨サービスを実施しているお店の方に聞くと、

　レンタル商品と比べ、一般ユーザーが持ち込むCDやDVDの傷は重症のものが多く、研磨をしても修復率は60%ほど、、、

　これに対してレンタル商品の修復率は90%〜

　中古ショップは基本的にユーザーからの買取がメインなので、より深く研磨出来る研磨機が必要なのかも知れません。

　傷のついたCDは修復可能かどうか分からないので、たぶんタダ同然で引き取るしかないとは思いますが、、、

◆最近のお客さんは、CDやDVDの取扱いが荒っぽいんです。　もう少し丁寧に取り扱って欲しいものですね。

◆傷ついたCDやDVDは研磨機でピカピカにして、1枚だってムダにしないで下さい。

◆ハードコーティング仕様のDVDは研磨してはイケナイはずなのですが、大丈夫なケースもあるようです。

但し、呉々も自己責任でお願いします。

◆基本的に、ブルーレイ（ハードコーティング）は研磨禁止でお願いします。

◆研磨機を買う前に、先ずは設置場所を確保し、いつでもすぐに使えるようにしておいて下さい。

彼の店では、「競合店対策」の一環として、 スタッフ全員でCDやDVDをしっかり研磨しピカピカにしようと決めました。 というのも、競合店はCDやDVDのキズにほとんど無到着だからです。 以来、「研磨機」は毎日フル稼働しています。 それでも壊れない「研磨機」、、、

---

業務用研磨機を選ぶ5つのチェック・ポイント

（1）研磨力が強いこと　　　（2）仕上がりが綺麗なこと　　　（3）故障しないこと

（4）連続、長時間使用ができること　　　（5）操作が簡単なこと

「研磨王」は上記全ての条件をクリアしています！

---

−プロの仕上がりが簡単に出来る「CD研磨王」−  数ある研磨機の中で「研磨王」が選ばれている理由！ 　　（買った後で後悔しないために）　★DVDにも対応しています。

（1）仕上がりがキレイ！　　研磨力が違います！　　使い方も簡単！

　　研磨力を比較してみて下さい！

　　これまでの研磨機ではとれなかったキズも短時間でキレイに仕上げます。

　　研磨王に使われているバフロールは国内、アメリカ、ヨーロッパ主要国で特許を取得しており、

　　他社ではマネの出来ないバツグンの研磨力を発揮します。

　　（DVDも標準で研磨可！）

（2）長時間研磨してもディスクが熱くならない！

　　　長時間研磨するとディスクに熱が発生します。最悪の場合はヒビ割れ等が発生する事もあります。

以前、ディスクを固定しモーターで回転させ、研磨剤を塗った布で削るものがありました。

もちろんこのような簡単な機械でも研磨は出来ます。

CD盤の厚みが約半分になるまで削り込んだ事もあります。

しかし充分に水分を補給しながらじっくり研磨していかないと、熱が発生します。

遂には「ピキッ」という音とともにヒビ割れが発生してしまったこともあります。

しかも、それはサザンの「スイカ」4枚組の中の1枚でした、、、その時のショックは言葉では言い表せません。

そうです、研磨にとって熱は大敵なのです。

（3）ランニングコストも安い！

　　研磨材、仕上げ剤の持ちがよいのでランニング・コストが安く済みます。

　　（バフロールに研磨材が染みこむので、何回か使用した後は研磨材の量を少なめに加減して下さい。）

　▼レンズや金属磨きの技術（ワザ）でCDやDVDを削ります！

◆バフロールの交換の目安について

　→研磨を重ねると、バフロールも摩耗していきます。研磨力が弱くなってきたと感じたら替え時です。

　→バフロールは不織布を何層にも重ねて作られています。表面がなんとなく波打つようになってきた時も、替え時です。

研磨用バフロール…5,000円　　　研磨剤…1,800円

仕上げ用バフロール…5,500円　　　仕上げ剤…2,600円

◆バフロールを長持ちさせるために

　→ディスクをセットした時に、よく見ると、ディスクが奥に向かってやや斜めになります。これはバフロールの圧がかかって少し斜めに接触する
ためです。バフロールを長持ちさせるために時々バフロールをひっくり返して取り付け直すことをお奨めします。（ローテーションするよう
に、、）

◆さらに研磨力が必要な場合は、研磨ロールと研磨剤 （税別6,800円） を別途お求め下さい。

＜CD・DVDレンタルショップ向け店舗用品卸販売、販促支援、ホームページ制 作）＞ 研磨力が違います！　簡単操作でピカピカに！ 電話、ファックスでもOKです。  0120-55-1891  tel. 03-3364-1891 fax. 03-3364-5341 e-メール ※内容確認、納期、支払い方法については、ご注文確認後、 当社より連絡させていただきます。

販売終了しました。 CDS-Z

「CD研磨王」を遂に購入しました！ 貸し出したCDに傷がついて返却されてきた。 お客様に「心当たりがない」と言われ、八方ふさがりになってしまう事は良くあることです。 小さな傷だった場合、「この程度の傷で、新しいCDを買うのは何となく気が引ける」と思い、 なんとかしようと思うのが心理というもの。 そこで、当店では「エクセルコートCD-1」なるクリーニングキットを使用していました。 これは、エクセルコートと呼ばれるペースト状のモノをCDに塗り、付属のクロスで拭きます。 すると、ある程度の傷は綺麗になくなり、音飛びも修復されます。 これが数年前のことですが、初めて「エクセルコート」を使用したときは感動モノでした。 その感動度合といったら、個人的にも購入してしまったくらいです。（今は、もう廃盤！？） しかし、イタチごっこはどこにでもあるもので、このエクセルコートでも修復できない傷や音飛びが出てきます。 これも「なんとかならないものか」と思っていたところ、「スキップドクター」という手動研磨機が登場しまし た。なんでもUSで大ヒットと、鳴り物入りで当店に登場した期待のルーキー。 その真価はというと、これが驚きの効果で、大抵の傷による音とびは修復されてしまいました。 これで、当店のCD達も安泰かと思われましたが、スーパールーキーにも一つだけ大きな欠点があったのです。それ は、盤の仕上がりに不満が残ることでした。 読み取り面が曇ったようになってしまい、見た目の印象があまり良くないのです。 もちろん、聴くには支障はまったくありませんが、どうしても気になってしまうものでした。 『研磨機を買えばそんな悩みも…』とは分かっていても、 なかなか手が出る代物ではありませんので、「スキップドクター」が活躍する日々だったのです。 そんな日々もある日を境に一変することとなります。 その日とはDVDレンタルの開始日でした。 DVDは画像良し！、音良し！　コンパクトで良し！　と三拍子の優れものですが、 CDと同じような事態が想像できました。 そしてその日はすぐにやって来ることとなるのです。 「画像が乱れる」とのクレームを頂戴したDVD。 やはり盤面に傷が付いていました。 そこで、当店の主力「スキップドクター」の出番になるのですが、大きな疑問が湧いてきます。 「黒い盤面のDVDが曇った場合、仕上がり具合が非常に気になるのでは？」 そう、DVDはCDに比べ読み取りはデリケートですが、「盤」は硬い。 「スキップドクター」では仕上がりに不満が残り、 「エクセルコート」では効果が小さいという緊急事態が起こってしまったのです。 この事態を解決するためには、もはや研磨機の導入しか考えられませんでした。 ピンチを救うべく導入された研磨機は「CD研磨王CDS-C3」！！ 「CD研磨王」という名前から、勝手に想像していたスタイリッシュな面影はなく、 無骨なデザインがが逞しく感じる職人肌な逸品でした。 以後、その力をいかんなく発揮して、CD・DVDの修復を一手に担っています。 見た目でダメだと分かるほど酷いものでない限り、新品同様の状態に戻ります。 泣く泣く処分するような事は皆無（ゼロではないと思いますが、、、）。 「スゲェ！」と誰もがその修復ぶりに声をあげてしまう仕上がりです。 （上記は、実際にお買いあげいただいたショップの声です。）

キズついたCD、DVD、捨てないで！

「キズついて再生出来ないCDやDVDを、これからも捨て続けますか？」

「DVDやCDを傷つけられて悔しい思いをしていませんか？」

 「レンタル・ショップでクレーム発生！」

　彼の店でレンタルされて戻ってきたDVDが「キズのため再生出来なかった。」というクレームが発生した。

いろいろ調べてみたが、どのお客さんのところでキズが付いてしまったのか分からない。

たぶんあの人だと察しは付いても追求出来ず、結局弁償金すら取れなかった、、、トホホ

　研磨剤を使って手で磨いてみても限界がありますし、かえってヒドクなる事もあります。

　仕方なく破棄処分にするしかないものも多いですよね。「クヤシー！」

　CDレンタルを実施しているお店では、年間、数十枚もの不良品（キズなどで再生できなくなったディスク）が発生しています。今後DVDレン
タルが本格化していくに連れ、CDの倍もしくはそれ以上の損害（再生できなくなったDVDが増える）が出る可能性があります。

　「中でもDVDは今後主役となる商品です。」

長期に渡って回転してガンガン稼いで貰わなければなりません。今後DVDの在庫はどんどん増えていきます。DVDも基本的にCDと同じ素材で出来
ているので、CDのようにキズによる再生不良が発生することがあります。

　8年前、「CD研磨機（半手動）」の販売を始めた頃は、対象となるソフトは主に音楽CDだけでした。その後ゲーム用CD-ROMにも使われるよう
になり、現在では、DVDの普及に伴い、活用範囲がさらに広がってきました。

それにしてもレンタル用の新作DVDの使用料（1枚8,000円〜10,000円）って高いですよネ〜！

「キズ付けられてもゼッタイ直してやるゾ〜！」、、、彼は負けない！

---

でも、「CD研磨王」があれば、かなりの確立で修復出来ます！

「CD研磨王」を導入すると、、、4つのメリット！

＜１．レンタル・ショップのイメージ・アップが図れます。＞

　「レンタル店のCDやDVDはキズだらけだよ」などと悪口を言う人もいます。

多くの人に貸し出すので、音や映像に直接影響はしないものの、細かい擦り傷が日々増えてくるのは事実です。

みんなもっと丁寧に取り扱って欲しいですよね。

音や映像に影響のない擦り傷も、「CD研磨大王」で時々磨いてあげれば

いつでもピカピカ新品同様に保つことが出来ます。

＜２．競合店対策にも！＞

　「競合店のCDはキズだらけ、、、でも、ウチのCD、DVDはいつもピカピカ！」

競合店との差別化が図れます。（返却時にディスクをチェックして、

擦り傷のあるものはこまめにメンテナンスをして下さい。）

＜３．中古販売時にも！＞

中古販売に回したいが、キズがあるので見栄えが悪い。

やっぱり安くしないとダメかな〜？

音や映像には影響ないんだけどな〜、、、

「大丈夫です！！！」

信号面に達してしまったキズのある場合は修復不能ですが、「

CD研磨大王」を使えばかなりの確立で修復されます。

「CD研磨王」で磨けば新品同様ピカピカになり、中古販売時にも高く売れます。

「CD研磨王」は全てのCD、CD-ROM、DVD、カーナビ用DVD、ゲーム用CD-ROM、DVD-ROMに対応しています。

（注※ 一部オプション・キットが必要です。）　

＜４．ユーザー向けに研磨サービス（有料）も出来ます！＞

お客様のディスクを有料で研磨するサービスを実施すると、お店の信用やイメージがアップすること間違いナシです。

インターネットのホームページで研磨サービスを（通販のように）することも出来ます。

DVDレンタルを安心して強化していくために、「CD研磨王」は心強い味方になってくれます！

＜お客様の声＞

なんと言っても仕上がりの良さに感動します。ほとんどの傷が綺麗になくなり、 新品同様の状態になります。

聴くのに差し障りはないが傷が多くて商品として出しにくいものや、「こんな小さな傷でダメなの？」という商品が

すべて新品のような盤面になります。

これは、商品価値としての修復もさることながら、見た目としての修復の効果がとても高いのが良いです。

なによりお客様に、自信を持ってまたお貸し出しできます。

DVDの研磨にも威力を発揮しています。

「CD研磨王」ならDVDも修復できるので、今後はおおいに活躍してくれそうです。

神奈川県　駅前立地、ビデオ､CD、DVDレンタル店

＜CD研磨王（CDS-Z）＞ ご注文は今すぐこちらで！ 研磨力が違います！　簡単操作でピカピカに！ 電話、ファックスでもOKです。 tel. 03-3364-1891 fax. 03-3364-5341 e-メール ※内容確認、納期、支払い方法については、ご注文確認後、 当社より連絡させていただきます。

CDS-Z用　消耗品

CD、DVDは、丁寧に取扱ってください！ レコード盤は盤面に触れないように丁寧に取り扱っていました。 それこそ細心を注意をはらっていました。 当然CDも同じように丁寧に取り扱っています。 でも、最近の人は平気でCDの盤面に指紋を付けるんですよね。 円周を丁寧に持つということを知らない人が増えているようです。 そういうのを見ただけで、私は目眩がする思いです。 まぁ、若い人達ならまだしも、40〜50代の人の中にも 荒っぽい扱いをする人が多いというからもうビックリです。 なので、レンタルショップのCDやDVD、 中古ショップに持ち込まれるCD、DVD、ゲームソフトもキズが多いんですね。